בשלהי הבחירות בארה"ב – נובמבר 2016
'הקבוצה' באמצעות סטיב רות'ר

תרגום ועריכה: תמר גנישר

ברכות מהבית, יקרים,

אנחנו מצטרפים אליכם היום, בעוד המשחק שלכם נמצא בתהליך מתקדם. אתם נעתם על מנת ליצור מחדש את למוריה, ליצור מחדש חברה בה כולכם יכולים ליטול חלק פעיל, האחד עם השני. חברה בה תהיה לכם רמה עמוקה של תקשורת בינאישית, בה תוכלו להרגיש האחד את השני ולדעת בדיוק כיצד להעצים את בני האדם על פני הפלנטה.

זכרו שאתם נעים קדימה.

עובדי האור, זוהי הפיסה החשובה ביותר שהנחתם עבור עצמכם, כינינו אתכם בשם 'משפחת ה E' מכיוון שגם לפני כן עשיתם עבודה נפלאה והשקעתם את האנרגיה בביטויה של האנושות ויצירת המשחק המתרחש על פני פלנטה ארץ.

ידעתם מהו הכיוון שברצונכם לצעוד, הכנתם זאת, הנחתם את הפוטנציאלים הגבוהים ביותר אליהם רציתם להגיע, ובחרתם בדרך עם ההתנגדות הפחותה ביותר – אולם דעו שקיים גם נתיב אחר עם התנגדות פחותה ביותר, וזה מה שמתרחש כעת.

זה גם מה שמתרחש כאשר אנחנו מנסים לחזות את עתידכם – אנחנו מביטים בנתיב בעל ההתנגדות הפחותה ביותר באותו הרגע הנתון.

בבחירות שנערכו בארה"ב, הדברים התקרבו כל כך, וכל מה שהיה נדרש הוא דחיפה קלה לכיוון אחר, על מנת לבצע תנועה אחרת.

זה אינו אומר שאתם נמצאים על הנתיב הלא נכון.

יתרחשו דברים מאוד מעניינים, שיעורים שכולם ילמדו.

למרות שזה התרחש עם ממשלה מקומית בארה"ב, הרי שזהו אירוע עולמי, וזה ישפיע על אנשים רבים ברחבי העולם, שלא היתה להם הזדמנות להיות חלק מהתהליך שהתרחש שם.

מעניין מה היה קורה לו הם יכלו להיות חלק מזה… האם התוצאות היו זהות?

התבוננו בהצבעה של ה'ברקסיט' בבריטניה, לאחרונה. זה היה לגמרי בלתי צפוי.

וכך קרה גם בארה"ב.

גם בקולומביה, שם היה הסכם עם איגוד הסמים, הסכם שהיה מאפשר שם שלום, אולם האנשים בקולומביה לא אישרו זאת מכיוון שהם כעסו כל כך…

ישנה רמה רבה של תסכול על פני הפלנטה שלכם, תסכול שלא טופל.

מכיוון ש'רוחב הפס' של האנושות חייב לנוע יחד, הרי שאתם יכולים לנוע יחד רק במהירות הנמוכה ביותר שברוחב הפס הזה.

לכן, כאשר אתם נעים מהר מדי, מתרחשים התנגדויות ועיכובים, שמושכים פנימה את האנשים ונשמעת הקריאה שהכל נע מהר מדי ושחייבים לפנות לכיוון השני.

זה מאט את מהלך הדברים.

וההרגשה הזו אינה רק בקרב תושבי ארה"ב, אלא היא הרגשה כלל עולמית.

הגיע הזמן שהאנשים יבינו את היכולות העוצמתיות שלהם, וגם אם הם ירגישו רק פיסה קטנה מזה, יאחזו בזה ויתלו בזה תקווה – הרי שכולם ינועו בכיוון הזה, ללא כל קשר לסימנים אחרים שיצביעו על כיוונים אחרים.

בני אדם שואלים האם בבחירות בארה"ב היתה זו בחירה טובה או רעה, וזוהי תכונה אנושית לברר לגבי זה.

בסופו של דבר זה יביא משהו טוב בהרבה מובנים, יהיו גם אתגרים, ועליכם להבין שאין תנועות קבועות. כאשר אתם מאטים את ההתקדמות, אתם פשוט מאטים אותה, אולם אינכם עוצרים אותה.

זה קשור לאותה פיסה של האנושות, ולא בשום מנהיג בשום מקום.

בנקודה זו כבר יצרתם חיבור בין הלבבות שלכם על פני פלנטה ארץ, ואם תלמדו כיצד לתקשר באמצעות חיבור הלב הזה, לא יהיה לכם יותר צורך במנהיגים.

האם אתם מוכנים לכך?

החיבורים נעשו, גל כוח הכובד המסיבי כבר התחיל לשנות דברים על פני פלנטה ארץ ומכין את האנרגיה, גל החלקיקים שהתחיל ב 27 בספטמבר כבר נמצא כאן וגורם להתרוממות של הכל באופן מהיר ביותר.

בני האדם מנסים להבין מה קורה, ומבקשים קצת בטחון, קצת אנרגיה.

נסו להביט בתמונה הרחבה יותר:

לכו לאחור ככל שתוכלו בהיסטוריה שלכם – האם היו זמנים בהתקדמותכם בהם צעדתם אחורה?

והתשובה היא 'לא'! כל דור היה יותר מתקדם מזה לפניו. כל אחד מהם.

האינכם סבורים שהגיע הזמן למעט תיקון, לנשימה של הגל הזה כדי שיכין את עצמו וינוע לכיוון שלו באופן שיהיה יותר נוח עבור כולם?

וזה בעצם מה שמתרחש.

מערכת האמונות מתייחסת לתהליך הבחירות שלכם בארה"ב, בה החלטתם למעשה לגבי דברים רבים בארה"ב, ומכיוון שכולכם מחוברים, זה ישפיע על שאר העולם.

אולם קיים תהליך מעניין בארה"ב שעולה עכשיו אל פני השטח:

ארה"ב מורכבת משתי מפלגות עיקריות, אחת יותר מתקדמת והשניה יותר שמרנית, ובכך הן בעצם מאזנות האחת את השניה – לו היתה רק מפלגה אחת זוכה בכל הקולות, הכל היה יוצא מאיזון, וקיים סיכוי שזה יקרה במהלך 4 השנים הבאות.

בינתיים יש לכם הזדמנות ל'איפוס מחדש' של הכיוון שלכם, לחשוב מחדש על מטרותיכם, על תנועתכם, להביט על נתיב ההתנגדות הזו ולבחון כיצד אתם יכולים להעצים את כל מי שתפגשו, כיצד תוכלו לחזור לימיה של למוריה בה הכרתם היטב האחד את השני כך שכלל לא נדרשו חוקים – היו לכם מנהגים שכולם אימצו אותם, ומי שלא אימץ אותם נשא בכל האחריות שבאה עם זה.

אתם צועדים בכיוון הזה, אולם זה נע מהר ממה שחשבו ולכן מגיעים הבלמים. אל תהיו בבהלה.

רבים מכם היו מושקעים רגשית במערכת הבחירות הזו, ואנחנו מבקשים מכם להתנתק מזה מעט, ולנשום…

אנשים רבים עובדים על זה עכשיו, ולמרות שרבים מגיעים מהאגף הימני הקיצוני, יהיה מעניין מאוד לעקוב כיצד הדברים יתפתחו משם.

האם תתרחש 'מלחמת טוויטר'? ברוכים הבאים לממשלת הריאליטי. זה בדיוק מה שמתרחש, וזה מה שתראו.

עד כמה זה ישפיע על כולם, עד כמה זה יהיה נורא? זו תהיה פשוט דרך אחרת של תקשורת.

האתגר העולמי שאתם רואים עכשיו נגרם עקב השוליים החשופים, עקב הקשיים, האתגרים, עקב תהליכי התסכול והאבל שקורים כעת על פני פלנטה ארץ, והכעס הוא חלק מהרמות האלו של התסכול והאבל.

וגם הקצוות החדים של הרשת החברתית שמתערבת, שבד"כ היא ידידותית.

פשוט נשמו, אפשרו לזה להיות, שחררו את זה.

הבינו שכולם נמצאים כעת 'על הקצה' וזה זמן נהדר להיפגש בקבוצות, לא על מנת לבנות כוחות, אלא על מנת לחפש מה אפשרי, ולחפש אפשרויות אחרות.

מכיוון שבכל רגע נתון בו כל האנרגיה נעה בכיוון מסוים, אנשים שהם במיטבם פונים בדיוק לכיוון ההפוך, זכרו זאת.

לו היו בוחרים במועמדת השניה, הקלה יותר (הילרי קלינטון, ת.ג.), הייתה מתרחשת התקדמות הדרגתית ואיטית, עם רמת תיקון קטנה מאוד של ממשלת ארה"ב.

עכשיו, עקב המשיכה לכיוון השני, הרמה הכללית תקפוץ למישור גבוה יותר, באותו פרק זמן – כך שזה עשוי להיות טוב מאוד עבורכם.

בינתיים, אנחנו מייעצם לכולכם לבחור באופן זהיר את המאבקים שלכם.

אנחנו זקוקים לכולכם, שתדברו בכל אפשרות, שתחלקו את רגשותיכם, ותחברו את הלבבות, מכיוון שזה יעשה את ההבדל.

בעוד שנים אחדות אתם מגיעים לנקודה בפלנטה ארץ, בה יהיו 8 מיליארד אנשים, וזה מספר קסם, כי תיווצר מסה קריטית סביב המספר הזה של האנשים, ותוכלו לקחת את הצעד הבא.

כעת אתם נמצאים בשלב ההכנות לקראת זה.

לפני כשנה הגיע גל הכבידה שחזה איינשטיין, והוא עורר הכל. הכל נפתח על מנת להתחיל בשינוי ותזוזה.

אתם במהירות שיא.

דונלד טראמפ עצמו, שנבחר בבחירות בארה"ב, שרוי בבהלה לא קלה עכשיו. הוא התחיל להבין שתוך זמן קצר הוא יהיה אחראי לגבי דברים רבים.

הוא בן אדם, ולמרות שראיתם הרבה צדדים שליליים שלו, דברים שהיה קשה לצפות בהם, הרי שיש לו לב ענק.

אם הוא יוכל להרגיש את ליבותיכם, הוא לא יפעל נגדכם.

יש הרבה בני אדם על פלנטה ארץ, והוא הוצף, וזה קשה.

בינתיים הוא מקבל את רוב המידע שלו מהרשתות החברתית, ואנחנו מקווים שזה יתחיל להשתנות תוך זמן קצר. למרות שחלק מהצוות שלו מגיע מהאגף הימני הקיצוני, זה לא יהווה בעיה מכיוון שהם אינם לבדם. אנשים רבים יהיו בממשלה הזו, אנשים שלמדו קול חדש, ואינם מהססים לומר את אשר על ליבם.

זה לא אומר שעליכם לצאת להפגנה ברחובות עם שלטים. אפשר גם לדבוק במחשבות ולא להשתנות בלב בעקבות הנסיבות.

תוצאות הבחירות אינן אבידה, זוהי הזדמנות חדשה לגדול בקצב אחר ובנתיב אחר!

דונלד טראמפ נבחר במימד הזה, אולם ישנם מישורים אחרים בהם נבחרה הילרי קלינטון, כך שמכיוון שהקירות בין המימדים התחילו להתמוסס מעט, הרי שתראו את ההשפעה של שניהם בדרכים שונות.

תבינו זאת יותר בהמשך, אולם ההבנה הבסיסית היא שבכל בחירה שאתם עושים בחייכם ושמובילה אתכם בדרך מסוימת – מה היה קורה לו הייתם בוחרים באפשרות השניה והולכים בדרך אחרת?

האמת היא שאתם צועדים בשתי הדרכים…

התודעה שלכם נמצאת רק באחד מהם בכל פעם, אולם הרוח שלכם קיימת במימדים רבים, והם מתחילים להתחבר יחד, ואתם מתחילים לקבל את ההשפעות מבעד לקירות הדקים המפרידים בין המציאויות במימדים השונים.

הטכנולוגיה תעזור מאוד לחיבור שלכם האחד לשני.

כאשר תתחברו יחד באופן עולמי – הטלפון החכם שלכם יכול לתרגם באופן מיידי את מילותיכם ל 17 שפות שונות – כך תוכלו לדבר ולתקשר מחלקים שונים בעולם.

אחזו בחלומותיכם, במחשבותיכם, באהבה שבליבכם, בחזון של המקום שבו הייתם רוצים להיות, וכיצד נראית למוריה בעיניכם.

שינויים רבים בדרך, כלכליים – במיוחד בארה"ב, מכיוון שכל הכלכלה שם בנויה על בועה של מידע מוטעה, והכלכלה עצמה בנויה מתפישות על גבי תפישות על גבי תפישות.

בשנת 2008 כל זה כמעט והתמוטט, אולם נעשו התאמות קטנות שגרמו לזה להיראות כאילו זה לא התמוטט, ואכן זה לא התמוטט מכיוון שאתם בוראים ויוצרים מודעים.

אתם ראיתם שנעשה תיקון, והמשכתם וגרמתם לזה להיות אפשרי, ותיקנתם זאת לפני שהכל התמוטט.

חלק מהסיבות שגרמו להתמוטטות הצפויה זכו לטיפול והתייחסות, אולם הרוב נשאר כפי שהיה, ואיש אינו מדבר עליהן, בעיקר אנשי המפתח שביכולתם לגרום לשינוי.

אנחנו מקווים שכולכם תתחילו לדבר על הדברים האלה.

התהליך הדמוקרטי בארה"ב ובמדינות רבות בעולם הוא כזה שכאשר מישהו מגיע לעמדת כוח הוא לא יגרום לשינויים, אפילו אם הוא מבין שהמצב אינו הוגן. זוהי התנהגות אנושית נורמלית ויקח לה זמן להשתנות.

רוב אנשי הקונגרס בארה"ב משקיעים מחצית מזמנם בגיוס כספים במקום בהדרכה או בחקיקת חוקים.

יתכן והגבולות האלה יפלו, אנשים שהתנגדו לבחירתו של טראמפ והשקיעו מזמנם ומרצם לחסום אותו ישתחררו לאט ויתחילו לנוע.

בסופו של דבר יהיו מהלכים שיעודדו את צמיחתה של הכלכלה האמריקאית. אנשים יתרגשו, ואם זה יעבוד, זו תהיה הזדמנות נהדרת ליצור משהו קסום.

העניין הוא שהמערכות חלשות מדי בכדי לעמוד בפני שינוי שכזה, והפוטנציאלים שאנחנו רואים כרגע הם:

–  האדם הזה הוא איש עסקים, ולכן ינסה חלק מרעיונותיו. רוב אנשי העסקים יודעים כיצד להתאים את עצמם. הוא ינסה משהו, ואם זה לא יצליח הוא ינסה משהו אחר…

–  הרבה מהידע לא מועבר אליו באופן מלא, לגבי הדברים שכבר קיימים, וכאשר המידע הזה יגיע אליו, הפחדים שלו יפחתו.

–  בתחום הבריאות הוא ישנה מספר דברים ויכנה זאת פשוט בשם אחר ('תכנית טראמפ' במקום 'תכנית אובמה'…)

הוא ילמד ויתאים את עצמו בדרכים רבות.

האתגר יהיה אם הוא יאיץ את הכלכלה האמריקאית באופן מהיר מדי – הרי זה מה שהוא הבטיח כל הזמן – ולא בטוח שהכלכלה האמריקאית תעמוד בזה.

אולם האנושות כבר הייתה בדרכה לשם בכל מקרה… זכרו זאת. זה אינו סופו של העולם, יתכן וזה אפילו דרך קיצור לעקוף מצב קשה.

אחזו באמת שלכם, השמיעו את קולכם בכל הזדמנות.

האנושות יכולה להתחבר ללא כל קשר לגבולות שלכם. זה עמוק! ללא כל קשר לאמונותיכם, למקום מגוריכם.

אתם מפוזרים בכל העולם, ו'בעיית הפליטים' גורמת לכם לראות כיצד זה עובד. אתם לומדים דברים מדהימים מהאתגר של הפליטים.

המשיכו את עבודתכם, ובעיצומה של השנאה, מצאו את האהבה שהגעתם לכאן איתה, העזו לאחוז בה, הפנו את הלחי השניה לאדם שסוטר לכם.

יקרים, אתם בוראים ויוצרים מודעים על פני פלנטה ארץ, לכל אחד מכם יש הזדמנות להטות את הזרם עבור כל האנושות, כל אחד מכם הוא הוויה קסומה, אתם המלאכים הגדולים ביותר שאי פעם חיו, אנחנו עוקבים אחריכם עם אהבה בזמנים אלה של אתגר, של אכזבה, ומרגישים את התסכול שלכם.

דעו שאתם מקרקעים את האור בדרך היחידה בה הוא יכול להתקרקע, ואנחנו גאים בכם מאוד.

אנחנו מכבדים אתכם בכבוד רב, כבדו האחד את השני, הזינו האחד את השני בכל הזדמנות אפשרית, שחקו יחד היטב,

אספבו.

** הארה **

ניתן להשתמש באהבה בחומרים המתומללים אותם אני מתרגמת – כהוויתם, כסיכום או כהרחבה – תוך ציון והפנייה של קישור למקור השלם והמלא, כפי שמופיע בדף זה.

© כל הזכויות שמורות לתמר גנישר